ラベル用冷箔 & 狭幅印刷

冷箔は、フレキ、オフセット、グラビアの狭幅印刷機とインラインで動作する、UV 接着剤ベースの箔付けプロセスです。金属層を基材に熱や金属版なしで転写します。1980 年以来、Lihyang Foil Technology は 60 以上の国に、飲料、化粧品、ワイン、食品ラベルの大量生産に適した低 VOC 冷箔を供給しています。

なぜ狭幅ラベル転換会社が冷箔を使用するか

狭幅ラベル転換会社は、毎秒の印刷機ダウンタイムや追加工程がコスト増につながる大量の繰り返し SKU を処理します。冷箔は印刷機自体とインライン動作することでこれを解決します：UV 硬化接着剤を金属効果が必要なラベル基材に印刷し、冷箔ロールを湿った接着剤にラミネートし、UV ランプで瞬時に硬化させます。これにより金属層が印刷された部分にのみ剥離・接着します。別途ホットスタンプステーション、加熱版、または 2 台目の機械を通る追加工程は不要です。箔付けはラベルデザインの他の工程と同じ工程で行われます。

狭幅冷箔対応印刷機

ラベル用冷箔とホットスタンプ箔の違い

冷箔とホットスタンプ箔は、異なるメカニズムで同じ視覚的問題（鮮やかな金属効果）を解決します。冷箔は UV 接着剤硬化に依存し、最大約 300 m/min のインライン速度で動作するため、大量生産のラベル・フレキシブルパッケージ工程において、大面積または単純な金属領域にはコスト効率の良い選択肢です。ホットスタンプ箔は加熱版と圧力を使用するため、少量生産、微細なエンボス/デボスディテール、または通常の狭幅素材以外の基材にはより適しています。多くのラベル注文では、広範な金属領域には冷箔、鮮明な細線ブランドにはホット箔を併用しています。詳細な比較は ホットフォイルとコールドフォイル：2026 完全ガイド、または当社の ホットスタンプ箔シリーズ.

接着システム & UV 互換性

Lihyang のコールドフォイル製品は、狭幅印刷機に使用される主流の UV 接着システムとの互換性を考慮に設計されています。低 VOC 配合により、コンバーターは工場内の環境基準を満たすことができます。また、一貫した UV 硬化特性により、長期間にわたるラベル生産において、頻繁な接着剤再調整なしに安定した再現性を保った生産が可能になります。

コールドフォイルラベルを使用する業界

狭幅コールドフォイルに Lihyang を選ぶ理由

ラベルおよび狭幅印刷用のコールドフォイルサプライヤーとして Lihyang Foil Technology を選ぶことは、以下のアクセスを意味します：

• 60 色以上 — クラシックゴールド、シルバー、金属色、ホログラム効果など。
• 特許技術配合 — 接着性、光沢、UV 硬化性能を狭幅印刷機の高速度に最適化。
• 小ロットサンプリング — 本格的な生産ラインに投入する前に、ご自身の印刷機と基材でテストを実施してください。

よくある質問

冷箔とは何か。ラベル印刷において、冷箔とホットスタンプ箔との違いは？

冷箔は、印刷ライン中に適用される UV 硬化接着剤を使用して、金属層を基材に転写します。これは、熱と金属版を使用するホットスタンプ箔とは異なります。UV 接着剤がラベル用紙に印刷され、冷箔ウェブがその上にラミネートされ、UV ランプで接着剤が硬化することで、金属層は印刷された部分にのみ接着します。これにより、印刷機とライン上で高速で連続して処理できます。一方、ホットスタンプは通常、別途行われるより遅い工程です。

冷箔はどの印刷機と互換性がありますか？

Lihyang 冷箔は、冷箔モジュールを備えたオフセットおよびフレキソ印刷機向けに設計されており、大規模・高精度な生産ラインにはグラビア印刷とも互換性があります。オフセットとフレキソは、狭幅ラベルコンバーターの最も一般的なセットアップです。

冷箔はどのライン速度で稼働できますか？

Lihyang 冷箔は、印刷機構成、UV 硬化能力、箔デザインの複雑さによって、最大約 300 m/min のライン速度に対応するように設計されています。細いハーフトーンや非常に詳細な箔化は、単色ブロックに比べてより中程度の速度が必要になる場合があります。

冷箔はラベルだけでなく、フレキシブルパッケージにも適していますか？

はい。狭幅ラベルが最も一般的な用途ですが、食品、飲料、化粧品のパウチなどフレキシブルパッケージフィルムにも、同じライン上の UV 接着剤プロセスが適用されます。ただし、接着剤システムがフィルム表面エネルギーに適合している必要があります。本格的な生産ライン前に、ご自身のフィルムでのサンプリングをお勧めします。

ラベルにおいて、ホット箔と冷箔のどちらを選ぶべきですか？

冷箔は、印刷ライン上で連続して処理される大量生産・平坦な金属面に適しています。ホットスタンプ箔は、小ロット生産、浮き彫り・触覚エンボス効果、または非常に細かいディテールに優れており、革やテクスチャのある紙など、より幅広い基材に対応します。多くのプレミアムラベルは両方を組み合わせています。冷箔で大面積の金属面を作り、ホット箔で細かいディテールやテクスチャを表現します。詳細な比較は、 ホット箔 vs 冷箔：2026 年完全ガイド.

著者：Lihyang Foil Technology · 1980 年設立、60 以上の国に箔を供給
最終更新: 2026-07-07